A group of Peruvian actors with Down syndrome are performing “Hamlet” in London, breaking down barriers and challenging societal prejudices. They emphasise inclusion in theatre and education, touring cities worldwide, showcasing their talent, resilience, and the message of embracing diversity.
A unique production of Shakespeare’s “Hamlet” is challenging societal norms in London this week. A group of Peruvian actors with Down syndrome, featuring Cristina Leon, Jaime Cruz, and Manuel Garcia, is performing at the Barbican Centre until Sunday, showcasing talent and resilience. They emphasize that all abilities deserve recognition in work and education, as Leon stated, “There are no barriers; we can do lots of things.”
The initiative dates back seven years as Cruz aspired to be an actor, refusing to let his Down syndrome define him. He recalls introducing himself as an actor at a Lima theatre despite facing stereotypes. “I wanted to overcome prejudices, myths and barriers,” Cruz shared. This passion caught the attention of Chela de Ferrari, the artistic director who adapted the play specifically for them.
De Ferrari was inspired by Cruz’s vision, recalling, “I thought about the meaning that Jaime could bring to Hamlet’s famous words ‘to be or not to be.'” Following this discussion, auditions were held, resulting in a team of eight actors embarking on a global tour.
After a sold-out run in Edinburgh, the production is now set to perform across multiple cities, including Brighton and international venues in Seoul and Toronto. The actors perform in Spanish, providing subtitles for diverse audiences.
Garcia highlighted the societal limitations often imposed on people with disabilities, stating, “Everyone puts up limits. They tell us all the time that we cannot do things.” Their work represents not just talent but also a resistance against discrimination, as de Ferrari remarked, “Instead of rejecting people who have speech problems or stutter, we embrace this diversity.”
This groundbreaking production of “Hamlet” highlights the extraordinary capabilities of actors with Down syndrome, breaking down barriers and challenging prejudices. Their journey from Lima to London speaks volumes about resilience and representation in the arts. As they tour globally, the message of inclusion and diversity resonates with audiences everywhere. It’s a testament to the power of theatre and the importance of embracing all individuals, regardless of their challenges.
Original Source: www.fox26medford.com